'American,'in contrast, exists as a myth of democracy and equal opportunity to live by, or as an ideal goal to reach.的翻译：'美国'，相比之下，存在的民主和平等机会的住的一个神话作为或达到理想的目标。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

“美国”，相反，作为一个民主和平等的机会，生活的神话存在，或为达到一个理想的目标。

'美国'，相比之下，存在的民主和平等机会的住的一个神话作为或达到理想的目标。

‘美国人， ‘相反，存在作为民主和机会均等神话居住，或者作为到达的一个理想的目标。

“美国、“相反,存在是神话的民主和平等的机会,生活的,或是一个理想目标,达到。

'美国'，相比之下，存在的民主和平等机会的住的一个神话作为或达到理想的目标。