The deep-pocketed restaurateur shelled out us$736,000 for the single tuna fish earlier in the day的翻译：财力雄厚的餐厅老板炮轰出我们单一的吞拿鱼，较早时的 736,000 元什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

财大气粗的餐馆炮击了我们在当天早些时候的单鲔鱼736000元

财力雄厚的餐厅老板炮轰出我们单一的吞拿鱼，较早时的 736,000 元

深深压抑的餐馆老板在当天早些时侯被轰击的us$736,000为唯一金枪鱼

____________元口袋食肆负责人炮击的近736个金枪鱼鱼在当天早些时候

财力雄厚的餐厅老板炮轰出我们单一的吞拿鱼，较早时的 736,000 元