却能够映出美国当代社会的潮起潮落的翻译：Is able to reflect United States contemporary social tides rise and fall 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Reflected the United States was able to ebb and flow of contemporary society

Is able to reflect United States contemporary social tides rise and fall

Can screen the American present age society actually the tide to get up the ebb tide

But to be able to reflect the American contemporary social parched

Is able to reflect United States contemporary social tides rise and fall