to remain competitive,Electronic Data Systems increased its staff in India almost tenfold in three years.的翻译：为了保持竞争力，电子数据系统增加其在印度的工作人员几乎 10 倍三年。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

保持竞争力，电子数据系统，增加其工作人员在印度几乎在三年十倍。

为了保持竞争力，电子数据系统增加其在印度的工作人员几乎 10 倍三年。

要保持竞争，电子数据系统在印度增加了它的职员几乎成十倍在三年。

为保持竞争力、电子数据系统增加了工作人员在印度几乎10倍的三年。

为了保持竞争力，电子数据系统增加其在印度的工作人员几乎 10 倍三年。