1981年7月到胜利油田胜利采油厂工作到现在的翻译：In July 1981 to work in the shengli oil extraction plant to the present 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

July 1981 to the Shengli Oilfield Shengli Oil Production Plant to the present work

In July 1981 to work in the shengli oil extraction plant to the present

In July, 1981 works to the victory oil field victory extraction factory the present

In July 1981, the victory Shengli oil field drilling oil factory work to now

In July 1981 to work in the shengli oil extraction plant to the present