INTENDED FCL CONTAINER DELIVERY CUT-OFF : 10 JAN 2012 08:30的翻译：INTENDED FCL CONTAINER DELIVERY CUT-OFF : 10 JAN 2012 08:30 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

旨在整箱集装箱交货截关：2012年1月10 08:30

INTENDED FCL CONTAINER DELIVERY CUT-OFF : 10 JAN 2012 08:30

INTENDED FCL CONTAINER DELIVERY CUT-OFF: 10 JAN 2012 08:30

INTENDED FCL CONTAINER DELIVERY CUT OFF: 10 - 2012 08:30 JAN

INTENDED FCL CONTAINER DELIVERY CUT-OFF : 10 JAN 2012 08:30