昨天简请了病假，今天我想帮他补课的翻译：Jane requested sick leave yesterday, today I would like to help him catch up 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Jane invited a sick leave yesterday, today I would like to help him make up classes

Jane requested sick leave yesterday, today I would like to help him catch up

Yesterday Jan Qing the sick leave, today I has wanted to help him to make up for a missed lesson

Yesterday's brief to the sick leave, and today I would like to help him make up classes

Jane requested sick leave yesterday, today I would like to help him catch up