Upon renewal of a cattery registration,the cattery name may be added to the names of cats which were individually registered after the expiration and prior to the renewal date.的翻译：对 cattery 的注册续期，cattery 名称可添加到单独注册届满后，并更新日期之前的猫的名字。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

后重建猫舍登记，猫舍名称可能会增加猫的个别期满后续约日期之前注册的名称。

对 cattery 的注册续期，cattery 名称可添加到单独注册届满后，并更新日期之前的猫的名字。

在cattery注册的更新， cattery名字也许增加到单独地登记在失效以后和在更新日期之前猫的名字。

续约后的一个cattery登记的名称cattery可加在该名称的猫的个别注册届满后的日期前,以及在重建。

对 cattery 的注册续期，cattery 名称可添加到单独注册届满后，并更新日期之前的猫的名字。