We regret to inform you that we have chosen not to accept your application to become a publisher.的翻译：我们很遗憾地通知你，我们已选择不接受您的应用程序，以成为一个出版商。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我们遗憾地通知你，我们选择了不接受你的应用程序成为出版商。

我们很遗憾地通知你，我们已选择不接受您的应用程序，以成为一个出版商。

我们后悔通知您我们选择不接受您的申请成为出版者。

我们遗憾地通知你,我们没有选择,接受您的应用程序,以成为一个出版社。

我们很遗憾地通知你，我们已选择不接受您的应用程序，以成为一个出版商。