查验设备整体的包装情况是否完好，是否适合海上长途运输的翻译：Examine overall packaging of the equipment is intact, are suitable for long distances at sea transport 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Check whether the packaging equipment in good condition overall, is suitable for long-distance sea transport

Examine overall packaging of the equipment is intact, are suitable for long distances at sea transport

The inspection equipment whole packing situation is whether complete, whether suits the marine long-distance transport

whether it is the whole package identification equipment is intact, whether they are suitable for long distance transport by sea

Examine overall packaging of the equipment is intact, are suitable for long distances at sea transport