我很高兴能收到你的邮件，附件是我的中英文简历，请多多关照。谢谢的翻译：I'm happy to receive your message, attachment is my English resume, please take care. Thank you 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I am very pleased to receive your e-mail attachment is my resume in English, to a lot of attention. Thank you

I'm happy to receive your message, attachment is my English resume, please take care. Thank you

I very happy can receive your mail, the appendix am my Chinese and English resume, please very much look after.Thanks

I am glad to be able to receive your mail, annex I of the curriculum vitae in English, please take care of them. Thank you

I'm happy to receive your message, attachment is my English resume, please take care. Thank you