If you have already checked-in and would like to reprint your e-Boarding Pass or receipt, or have it sent to a new email address, please re-enter your details and select Continue.的翻译：如果您已签入，想转载您电子登机通行证或收据，或者它已发送到一个新的电子邮件地址，请重新输入您的详细信息，选择继续。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果您已经托运，想转载您的电子登机证或收据，或有它发送到一个新的电子邮件地址，请重新输入您的详细资料，并选择继续。

如果您已签入，想转载您电子登机通行证或收据，或者它已发送到一个新的电子邮件地址，请重新输入您的详细信息，选择继续。

如果您已经有检查在和希望重印您的e搭乗通行证或收据或者安排它被送到一封新的电子邮件，请再进入您的细节，并且精选继续。

如果您已经检查了,要重新打印您的e-登机证或收据,或已送交,一个新的电子邮件地址,请重新输入您的资料和选择继续下去。

如果您已签入，想转载您电子登机通行证或收据，或者它已发送到一个新的电子邮件地址，请重新输入您的详细信息，选择继续。