we didn't think he couid cover the distance in a quarter of an hour,but he managed to do so的翻译：我们没有想到他可以覆盖距离在四分之一的一个小时，但他设法这样做什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我们不认为他couid盖在一刻钟的距离，但他这样做

我们没有想到他可以覆盖距离在四分之一的一个小时，但他设法这样做

我们在一刻钟没有认为他couid盖子距离，但是他设法如此做

我们并不认为他可否作出涵盖四分之一的远距离的一个小时,但他能够这样做,

我们没有想到他可以覆盖距离在四分之一的一个小时，但他设法这样做