Note that this scheme operates within one EARTHWORM system, spanning a maximum distance of several hundred meters.的翻译：请注意这项计划一个蚯蚓系统，跨越几个的最大距离几百米的范围内操作。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

请注意，这个计划的运作，跨越了一个几百米的最大距离内蚯蚓系统。

请注意这项计划一个蚯蚓系统，跨越几个的最大距离几百米的范围内操作。

注意这份计划经营在一个蚯蚓系统之内，跨过一个最大距离几百米。

请注意,这一计划内设有一个蚯蚓繁殖系统、横跨数百米的一个最大距离。

请注意这项计划一个蚯蚓系统，跨越几个的最大距离几百米的范围内操作。