possible issues with the correctness of BIST results, since the on-chip testing hardware can fail的翻译：可能出现的问题，与 BIST 的结果，因为芯片测试硬件可能会失败的正确性什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

BIST结果的正确性，因为可能出现的问题上的芯片测试硬件，可能会失败

可能出现的问题，与 BIST 的结果，因为芯片测试硬件可能会失败的正确性

可能的问题以BIST结果的正确性，从在芯片测试硬件可能出故障

问题可能与BIST结果的正确性,因为该片上测试硬件可能失败

可能出现的问题，与 BIST 的结果，因为芯片测试硬件可能会失败的正确性