“不在场的在场”：中国少数民族母语文学的处境的翻译："Without the presence of presence": the situation of mother tongue literature of Chinese ethnic minorities 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

"Absence of presence": the situation of China's minority language literature

"Without the presence of presence": the situation of mother tongue literature of Chinese ethnic minorities

“Does not present present”: Chinese national minority mother tongue literature situation

"Without the presence of China's ethnic minorities be present" : mother-tongue literary situation

"Without the presence of presence": the situation of mother tongue literature of Chinese ethnic minorities