It is necessary to establish an academic association to promote the research in complex systems,such as the molecular life science, systematic Life Science and even the supernatural life science, moving from mono-analysis to synthesis .的翻译：有必要建立学术的协会，以促进在复杂系统中，如分子生命科学、系统的生命科学和甚至超自然生命科学，从单分析合成的研究。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

有必要建立一个学术协会，以促进在复杂的系统，如分子生命科学，系统的生命科学，甚至是超自然的生命科学，从单分析合成，研究。

有必要建立学术的协会，以促进在复杂系统中，如分子生命科学、系统的生命科学和甚至超自然生命科学，从单分析合成的研究。

建立一个学术协会促进是必要的对复杂系统，例如分子生命科学，系统的生命科学和超自然的甚而生命科学的研究，移动从单音分析到综合。

有必要建立一个学术协会,以促进在复杂的系统的研究,如该分子生命科学、有系统的超自然甚至生命科学和生命科学、从单一分析,合成。

有必要建立学术的协会，以促进在复杂系统中，如分子生命科学、系统的生命科学和甚至超自然生命科学，从单分析合成的研究。