nor is it to stop there, but to come about to the Hands and Eyes again, and so, by a continuall passage round from one Faculty to another, it is to be maintained in life and strength.”的翻译：也不是要就此打住，但的手和眼睛再次来，和如此，通过 continuall 圆从一间学院为另一种，它是维持生命和力量。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

也不是它有停止，但再次出现的双手和眼睛，等一个continuall通过一轮从一个教师到另一个，它是维持生命和力量。“

也不是要就此打住，但的手和眼睛再次来，和如此，通过 continuall 圆从一间学院为另一种，它是维持生命和力量。"

亦不是停止那里，但再出现的它到手和眼睛，然后由continuall段落圆从一教职员到另一个，它将被维护在生活和力量”。

也不是要停止,但对以的手和眼睛,他又,以致从一轮continuall通过从一个系,另一个是维持在生活和力量。」

也不是要就此打住，但的手和眼睛再次来，和如此，通过 continuall 圆从一间学院为另一种，它是维持生命和力量。"