Please kindly note that 75% Deluxe Rooms will be Deluxe Twin Rooms, 25% Deluxe Rooms will be Deluxe King Rooms.的翻译：请注意 75%的豪华客房将豪华双人房，25%的豪华客房将王间豪华客房。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

请注意，将75％的豪华客房豪华双人房，25％的豪华客房，豪华大床房。

请注意 75%的豪华客房将豪华双人房，25%的豪华客房将王间豪华客房。

请亲切的笔记75%豪华房间将是豪华双胞胎房间， 25%豪华房间将是豪华国王Rooms。

请注意,将75%豪华客房、豪华双床房、豪华客房25%将豪华大床客房。

请注意 75%的豪华客房将豪华双人房，25%的豪华客房将王间豪华客房。