To satisfy these stringent time-based service levels, the traditional hierarchical pass up structure (i.e., passing up the demand that cannot be satisfied by a local warehouse to the central warehouse in emergency basis) has been replaced by the network in which all the locations in the same echelon的翻译：若要满足这些严格的基于时间的服务级别，传统结构层次通行证（即传递了不满意的本地仓库紧急情况的中央仓库的需求）已由的网络中的所有相同的梯队中的位置共享他们的库存。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

为了满足这些严格的时间为基础的服务水平，传统的了结构层次传递（即，传递起来，可以不被一个本地仓库满意的在紧急情况下的中央仓库的需求）已被取代的网络中，所有位置在同一梯队中，分享他们的库存。

若要满足这些严格的基于时间的服务级别，传统结构层次通行证（即传递了不满意的本地仓库紧急情况的中央仓库的需求）已由的网络中的所有相同的梯队中的位置共享他们的库存。

要满足这些严密基于时间的服务水准，传统等级制度通过结构(即，错过在紧急情况的依据不可能由一个地方仓库满意对中央仓库)的需求通过所有地点在同一个梯形编队份额他们的存货的网络替换了。

为满足这些严格时间为基础的服务水平,传统的等级将结构(即,通过的需求,就不能得到满足的一个当地仓库,中央仓库在紧急基础上)取代了网络,使所有的地点在同一层分享其库存。