Faced with a proffer of expert scientific testimony, the court must determine whether the expert is proposing to testify to (1) scientific knowledge that (2) will assist the trier of fact to understand or determine a fact in issue. Daubert v. Merrell Dow Pharms., Inc., 509 U.S. 579, 592, 113 S. Ct. 的翻译：面对所提供的科学专家证言，法庭必须确定是否专家建议 (1) 科学知识 (2) 将有助于理解或确定问题中的一个事实审理事实的司法官作证。多伯特诉梅里尔道琼斯 Pharms。 Inc.509 美国 579、 592、 113 · ct 表示 2786，125 L.》 2d 469 (1993 年)。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

面对专家的科学证言，毫无顾忌，法院必须确定是否专家建议作证（1）科学知识（2）将协助其实理解或确定一个问题其实特里尔。多伯特诉梅里尔道指pharms，公司，509美元579，592，第113号第CT检查。 2786，125 L。编辑。 2D 469（1993）。 “

面对所提供的科学专家证言，法庭必须确定是否专家建议 (1) 科学知识 (2) 将有助于理解或确定问题中的一个事实审理事实的司法官作证。多伯特诉梅里尔道琼斯 Pharms。 Inc.509 美国 579、 592、 113 · ct 表示 2786，125 L.》 2d 469 (1993 年)。"

正在翻译，请等待...