from the fragment ion distribution if a common fragmentation mechanism is assumed. Shown below is the general structure of the fluorotelomer attached to the polymer via an ester linkage.的翻译：从片段离子分布如果假定一个常见的碎片机制。附加到通过酯交联聚合物氟调聚物的一般结构如下所示。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

从碎片离子的分布，如果假设一个共同的碎片机制。下面显示的是通过酯键连接到聚合物的氟调聚物的总体结构。

从片段离子分布如果假定一个常见的碎片机制。附加到通过酯交联聚合物氟调聚物的一般结构如下所示。

从片段离子发行，如果一个共同的破碎机制假设。如下所示fluorotelomer的一般结构附有聚合物通过酯类连接。

如果一个碎片的离子分配机制共同分裂是假定。下文所列的一般结构fluorotelomer附在聚合物通过一个酯联系。

从片段离子分布如果假定一个常见的碎片机制。附加到通过酯交联聚合物氟调聚物的一般结构如下所示。