青云翻译

酒逢知己千杯少, 话不投机半句多

When drinking with a bosom friend, a thousand cups will still be too little., When the conversation gets disagreeable, to say one word more is a waste of breath.

The liquor meets friend thousand cup of few, fails to agree the half a word to be many

When good friends drink Cup 1000, little more than me is not speculative semi-sentence

When drinking with a bosom friend, a thousand cups will still be too little., When the conversation gets disagreeable, to say one word more is a waste of breath.