这事跟你一点关系也没有,这是我自己的决定.的翻译：This no relationship at all with you, this is my own decision. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Relationship with you that this matter does not, this is my own decision.

This no relationship at all with you, this is my own decision.

This matter also does not have with your relations, this is my decision.

This matter is not related to you, this is not my own decision.

This no relationship at all with you, this is my own decision.