in my opinion ,it is imperative for us to take effective steps to develop the disturbing trend shown in the picture.的翻译：在我看来，就必须对我们采取有效措施，发展令人不安的趋势图所示。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

在我看来，这是我们必须采取有效措施，发展令人不安的趋势所显示的图片。

在我看来，就必须对我们采取有效措施，发展令人不安的趋势图所示。

以我所见，采取有效的步骤开发在图片显示的干扰的趋向我们是必要的。

我认为,这就是,我们必须采取有效步骤,发展的令人不安的趋势图所示。

在我看来，就必须对我们采取有效措施，发展令人不安的趋势图所示。