Fosun International announced that the right of Fosun subscribe to shares of The Bund 8-1 project.的翻译：复星国际宣布右侧的复星认购股份的外滩 8 1 项目。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

复星国际宣布，复星权认购股份外滩8-1项目。

复星国际宣布右侧的复星认购股份的外滩 8 1 项目。

宣布的Fosun国际权利Fosun订阅到Bund 8-1项目的份额。

国际公布fosun fosun的权利,可认购的股份的外滩8-1项目。

复星国际宣布右侧的复星认购股份的外滩 8 1 项目。