In view of recent media reports, Zim personnel are often approached by customers, suppliers and other business associates inquiring about the company’s situation.的翻译：视野下的最近的媒体报道，Zim 人员经常向客户、供应商和其他业务同仁询问该公司的情况。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

鉴于近日有媒体报道，ZIM人员经常接触客户，供应商和其他业务伙伴，询问公司的情况。

视野下的最近的媒体报道，Zim 人员经常向客户、供应商和其他业务同仁询问该公司的情况。

由于最近媒介报告， Zim人员由询问关于公司的情况的顾客、供应商和其他商务伙伴经常接近。

鉴於最近有传媒报道,ZIM人员都是经常接触的客户、供货商及其他業務聯繫人士询问有关公司的状况。

视野下的最近的媒体报道，Zim 人员经常向客户、供应商和其他业务同仁询问该公司的情况。