Life as long as the two friends, one is willing to lend money to themselves, one can come to my funeral的翻译：只要这两个朋友的生活，谁也不愿把钱借给自己，一个能来参加我的葬礼什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

只要两个朋友的生活，一个是愿意把钱借给自己，可以来我的葬礼

只要这两个朋友的生活，谁也不愿把钱借给自己，一个能来参加我的葬礼

生活，只要二个朋友，你是愿意借金钱对他们自己，你可能来到我的葬礼

生活,只要这两个朋友,一个是愿意向自己,一个可以到我的葬礼

只要这两个朋友的生活，谁也不愿把钱借给自己，一个能来参加我的葬礼