Helping enterprises to implement and use ERP\MES\APS to achieve lean manufacturing.的翻译：帮助实施和使用 ERP\MES\APS 来实现精益生产企业。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

帮助企业实施和使用ERP \ MES \ APS实现精益生产。

帮助实施和使用 ERP\MES\APS 来实现精益生产企业。

实施和使用ERP \ MES \ APS的帮助的企业达到精瘦的制造业。

帮助企业执行和使用ERP\MES\认可人士为实现精益生产。

帮助实施和使用 ERP\MES\APS 来实现精益生产企业。