自从他被辞退以来他一直失业三个月了的翻译：Since he was dismissed he had been unemployed for three months 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Since he was dismissed since he has been unemployed for three months

Since he was dismissed he had been unemployed for three months

Is resigned since him he always to be unemployed for three months

Since he was dismissed since he had been unemployed 3 months

Since he was dismissed he had been unemployed for three months