Professor Lin promised that he would send Andrew a copy of his book. A week later, Andrew received a book along with a note that said the book was a gift. Andrew was uncomfortable about this and called Professor Lin to thank him.的翻译：林教授答应他将他的书的副本发送安德鲁。一个星期后，安德鲁收到一本书一起请注意，说这本书是一件礼物。安德鲁对此感到不舒服，要求林教授感谢他。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

林教授承诺，他将他的书的副本发送安德鲁。一个星期后，安德鲁一起收到一张纸条，说这本书是一个礼物一本书。安德鲁对此感到不安，并呼吁林教授感谢他。

林教授答应他将他的书的副本发送安德鲁。一个星期后，安德鲁收到一本书一起请注意，说这本书是一件礼物。安德鲁对此感到不舒服，要求林教授感谢他。

林教授许诺他会送安德鲁他的书的拷贝。一个星期以后，安德鲁与认为的笔记一起接受了一本书书是礼物。安德鲁是难受的对此和告诉的教授林感谢他。

林教授表示,他将派遣黄宏发议员一份他的书。一周后,黄宏发议员收到一本书和一个说明,说这本书是一份礼物。黄宏发议员是不舒服,要求对这一教授林向他表示感谢。