青云翻译

42.5温度测试期间，如果在现场安装的铅或任何部分的线束上的温度，导致可能接触超过60 ° C（140 ° F），接线盒应标明的语句之一表示（A），（b）或相当于。标识应位于或靠近现场连接，以及位于这样就会在安装过程中随时可见点。

42.5 温度测试过程中，如果安装 ?eld 铅或铅可能接触线束的任何部分的温度是超过 60 ° C (140 ° F)，接线盒须标有 (a)、 (b) 或相当于所示的语句之一。这些标记应位于或附近将作出，并位于以便在安装过程中会随时可见 ?eld 连接的点。

42.5在温度测试期间，如果温度在?eld安装了主角或在与联系主角也许鞔具的任何零件比60°C (140°F)更多，接线盒将标记用被表明的其中一个声明(a)， (b)或等值。 标号在或者靠近点将位于，?eld联系将被建立，并且被找出，以便它在设施期间将是欣然可看见的。

正在翻译，请等待...

42.5 温度测试过程中，如果安装 ?eld 铅或铅可能接触线束的任何部分的温度是超过 60 ° C (140 ° F)，接线盒须标有 (a)、 (b) 或相当于所示的语句之一。这些标记应位于或附近将作出，并位于以便在安装过程中会随时可见 ?eld 连接的点。