thank you for your enquiry of 4 septmber about our products. we enclose our catalogue and price list with details of discounts and delivery dates的翻译：感谢您对我们的产品 4 septmber 查询。我们附上我们商品目录和价格折扣和交货日期的详细信息列表什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

感谢您对我们的产品的4 septmber查询。我们用折扣和交货日期的详细信息，我们的产品目录和价格表

感谢您对我们的产品 4 septmber 查询。我们附上我们商品目录和价格折扣和交货日期的详细信息列表

谢谢4 septmber您的询问关于我们的产品。我们附寄我们的编目和价格表折扣和交货日期细节

感谢您对我们的产品展期延长至本月4日的调查。我们随函附上我们目录和价格清单详情的折扣和交付日期

感谢您对我们的产品 4 septmber 查询。我们附上我们商品目录和价格折扣和交货日期的详细信息列表