除了对这些仪器进行护理之外，我认真观察仪器的每个组成部分，的翻译：In addition to nursing to these instruments, I have a hard look at each component of the instrument, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

In addition to these instruments in nursing aside, I carefully observed each component of the instrument,

In addition to nursing to these instruments, I have a hard look at each component of the instrument,

Besides carries on nursing to these instruments, I observe the instrument earnestly each constituent,

In addition to these machines for care outside of, and I earnestly observation devices, each component

In addition to nursing to these instruments, I have a hard look at each component of the instrument,