the collateral may be insufficient simply because the managers-owners tend to siphon off resources from the company for personal or other purposes.的翻译：抵押品可能不足只是因为经理-业主倾向于用虹吸管公司为个人或其他目的的资源。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

抵押品可能不足以简单，因为经理人往往虹吸从公司的资源为个人或其他目的。

抵押品可能不足只是因为经理-业主倾向于用虹吸管公司为个人或其他目的的资源。

因为经理所有者倾向于吸出资源从公司为个人或其他目的，抵押也许简单地是不足的。

正在翻译，请等待...

抵押品可能不足只是因为经理-业主倾向于用虹吸管公司为个人或其他目的的资源。