There, he firmly believed that researchers should be free to seek an independent（独立的）spirit in their work.的翻译：那里，他坚信研究人员应设法在其工作中的 independent（独立的）spirit 免费。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

在那里，他坚定地认为，研究人员应寻求独立（独立的）在他们的工作精神。

那里，他坚信研究人员应设法在其工作中的 independent（独立的）spirit 免费。

那里，他坚信研究员在他们的工作应该自由寻找一种独立(独立的)精神。

在那里,他坚定地认为,研究人员应能够自由地寻求一个independent（独立的）spirit在他们的工作。

那里，他坚信研究人员应设法在其工作中的 independent（独立的）spirit 免费。