could not execute query; nested exception is org.hibernate.exception.DataException: could not execute query的翻译：无法执行查询；嵌套的异常是 org.hibernate.exception.DataException：无法执行查询什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

无法执行查询;嵌套异常是org.hibernate.exception.dataexception：无法执行查询

无法执行查询；嵌套的异常是 org.hibernate.exception.DataException：无法执行查询

不能执行询问; 被筑巢的例外是org.hibernate.exception.DataException ：不能执行询问

不能执行查询;嵌套例外是org.休眠.例外dataexception:无法执行查询

无法执行查询；嵌套的异常是 org.hibernate.exception.DataException：无法执行查询