In some cases the committee considered programs of reseach that were explicitly concerned with science learning and instruction in school settings.的翻译：在某些情況下，委員會認為明確涉及科學學習與教學在學校設置研究的程式。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在某些情況下，委員會審議的研製與科學的學習和學校設置的指令，明確有關的程序。

在某些情況下，委員會認為明確涉及科學學習與教學在學校設置研究的程式。

委員會在某些情況下考慮了與科學學會和指示在學校設置明確地有關reseach的節目。

在一些情況下,委員會認為方案的研究,明確了有關科學學習和教學的學校設置。

在某些情況下，委員會認為明確涉及科學學習與教學在學校設置研究的程式。