她坐在桌子旁边读报，看上去好像什么事也没发生过的翻译：She sat at the table, reading a newspaper, it seems as if nothing had happened 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

She was sitting at the table reading newspapers, looking as if nothing had happened

She sat at the table, reading a newspaper, it seems as if nothing had happened

She sits nearby the table reads the newspaper, looked resembles any matter not to occur

She was sitting at the table, arranges it seems as if nothing had ever happened what

She sat at the table, reading a newspaper, it seems as if nothing had happened