speakers of semitic languages kept backtracking, and then returned to the point, while sperkers of oriental languages tended to approach the focus only very gradually的翻译：闪族语言的备存回溯，和点，然后返回，虽然 sperkers 东方语言往往只很会逐渐接近焦点什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

闪族语言的扬声器保持回溯，然后返回点，而东方语言sperkers往往只注重非常缓慢的方式

闪族语言的备存回溯，和点，然后返回，虽然 sperkers 东方语言往往只很会逐渐接近焦点

semitic语言演讲人继续回溯，然后返回到点，而东方语言sperkers倾向于只非常逐渐接近焦点

发言者的语言犹存后退,然后返回的一点是,虽然sperkers东方语言的方法的重点往往只有十分逐步

闪族语言的备存回溯，和点，然后返回，虽然 sperkers 东方语言往往只很会逐渐接近焦点