我不知道这么多年过去了我是否还能认出她的翻译：I don't know if after all these years I can still recognize her 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I do not know after all these years I still recognize her

I don't know if after all these years I can still recognize her

I did not know such many years have passed by I whether also can recognize her

I do not know that after so many years I was also able to recognize her

I don't know if after all these years I can still recognize her