我的数学很好英语不太好好像没有天赋的翻译：My math very well English is not very good don't seem to have talent 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

My English is not very good math does not seem very good talent

My math very well English is not very good don't seem to have talent

My mathematics very good English not likely does not have the talent too well

my math is good English was not so good as if there were no natural

My math very well English is not very good don't seem to have talent