从小，我就接受了舞蹈、钢琴、绘画的启蒙训练，这些熏陶增强了我对的翻译：Since I was small, I would accept the enlightenment of dancing, piano, painting training, which is reinforced by the influence on art 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Since childhood, I accepted the dance, piano, painting enlightenment training, which enhanced the influence of my art

Since I was small, I would accept the enlightenment of dancing, piano, painting training, which is reinforced by the influence on art