4. Both my parents object to my going abroad to further my studies. I wonder if I should give in or try to talk them round.的翻译：4.这两个我的父母反对我出国继续我的学业。我不知道是否我应该给或试着说服他们。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

4。我的父母都反对我去国外进一步我的学业。我不知道我是否应该放弃或试图说服他们一轮。

4.这两个我的父母反对我出国继续我的学业。我不知道是否我应该给或试着说服他们。

4. 两个我的父母反对到我出国更加进一步我的研究。我想知道我应该是否屈服或设法谈他们在周围。

4.*我的两个家长反对,我要出国我进一步研究。我也不知应否给予在或尝试向他们轮。

4.这两个我的父母反对我出国继续我的学业。我不知道是否我应该给或试着说服他们。