But it’s interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren’t in some small,subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience.的翻译：但很有趣，不知道是否我们看到的无应力、提高幸福的父母每周的图像不是一些小、潜意识的方式，有助于我们自己婉转的实际经验。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

但有趣的是不知道，如果我们看到的图像每周无压力，增强幸福的父母，在一些小的，潜意识的方式与我们自己的实际经验不满。

但很有趣，不知道是否我们看到的无应力、提高幸福的父母每周的图像不是一些小、潜意识的方式，有助于我们自己婉转的实际经验。

但想知道是否我们每周看无注重的图象是有趣的，幸福提高父母身分不用贡献对我们自己的不满情绪的某一小，下意识方式以实际经验。

正在翻译，请等待...

但很有趣，不知道是否我们看到的无应力、提高幸福的父母每周的图像不是一些小、潜意识的方式，有助于我们自己婉转的实际经验。