I really like you, but I really don't want to let you see I am distressed appearance, so I only once a damage to you,的翻译：我真的喜欢你，但我真的不想让你看到我难过的外观，所以我只有一次伤害你，什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我真的很喜欢你，但我真的不想让你看，我很心疼的外观，所以我只有一次给你的伤害，

我真的喜欢你，但我真的不想让你看到我难过的外观，所以我只有一次伤害你，

我真正地喜欢您，但我真正地不要让您看我是困厄的出现，如此我一次对您的仅损伤，

我真的很喜欢你,但我真的不想让你看到我感到悲痛外观,所以我只给你一旦破坏,

我真的喜欢你，但我真的不想让你看到我难过的外观，所以我只有一次伤害你，