accurately models the measured transmission in gratings that support both counterpropagating的翻译：准确模型支持这两个 counterpropagating 的光栅测量的传输什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

准确的模型在光栅的传输，同时支持counterpropagating

准确模型支持这两个 counterpropagating 的光栅测量的传输

在支持counterpropagating的两个的滤栅准确地塑造被测量的传输

正在翻译，请等待...

准确模型支持这两个 counterpropagating 的光栅测量的传输