昨天Alan张贴了一些告示收集废旧电池的翻译：Alan posted some notice yesterday to collect used batteries 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Yesterday alan posted some notices to collect used batteries

Alan posted some notice yesterday to collect used batteries

Yesterday Alan has posted some bulletin collection worn out battery

Some notices posted up yesterday Alan collect used batteries

Alan posted some notice yesterday to collect used batteries