我们知道诺贝尔奖的公布时间是十月中旬，但是诺贝尔奖的颁奖时间你们可知道？的翻译：We know that time is the announcement of the Nobel Prize in mid-October, but the Nobel Prize award you know? 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We know that the Nobel Prize was announced in mid-October, but the Nobel Prize awards time you know?

We know that time is the announcement of the Nobel Prize in mid-October, but the Nobel Prize award you know?

We knew the Nobel prize the announcement time is mid-October, but the Nobel prize promulgation time you may know?

We know that the Nobel Peace Prize was announced in mid-October, but time Nobel Prize winners of the time do you know?

We know that time is the announcement of the Nobel Prize in mid-October, but the Nobel Prize award you know?