i wrote to her in careful words and asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me的翻译：我仔细的话给她写了，问她要让我知道她原谅了我，她选择的任何方式什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我小心的话，写信给她，问她，让我知道她选择，她原谅我以任何方式

我仔细的话给她写了，问她要让我知道她原谅了我，她选择的任何方式

我给她写了在仔细的词和要求她告诉我在任何情况下她选择的她原谅了我

我写信给她在认真的话,请她让我知道以任何方式她选择了,她并原谅我

我仔细的话给她写了，问她要让我知道她原谅了我，她选择的任何方式